Misurare i valori: proprietà psicometriche della versione italiana del Brief Values Inventory
Duccio Baroni, Lance McCracken, Camilla Matera, Amanda Nerini, Cristina Stefanile
Tra i recenti sviluppi all’interno dell’approccio cognitivo-comportamentale, l’Acceptance and
Commitment Therapy (ACT; Hayes, Strosahl e Wilson, 1999) riveste un ruolo centrale. Uno degli
aspetti chiave dell’ACT è la capacità dell’individuo di scegliere i propri valori e di agire in linea con
essi; tuttavia, relativamente pochi strumenti sono stati sviluppati per misurare il successo nel vivere
in linea con i propri valori. La presente ricerca ha come obiettivo l’adattamento in lingua italiana
di una misura per saggiare la percezione di successo nel mettere in atto comportamenti coerenti
con i valori ritenuti importanti: il Brief Values Inventory (BVI; McCracken e Yang, 2008). Lo studio
è stato condotto su un campione di 158 partecipanti (età media = 27,93 anni). Sono state valutate
l’attendibilità e la validità dello strumento in termini di costrutto, concorrente, discriminante e
predittiva. A tal fine sono state somministrate misure per la rilevazione dell’inflessibilità psicologica
(AAQ-II), della percezione di scopo nella vita (RPWB), del benessere psicologico (RPWB), del successo
nel vivere secondo i valori (VLQ), dello stato di salute mentale e fisica (SF-12), del distress emotivo
(HADS) e del livello di mindfulness (FFMQ). Il BVI ha mostrato adeguata attendibilità e buona validità,
come pure buona capacità predittiva rispetto alle variabili di funzionamento psicologico, riuscendo a
spiegare una proporzione di varianza in aggiunta al contributo esplicativo offerto dalla mindfulness.
La versione italiana del BVI risulta pertanto uno strumento valido e attendibile, utilizzabile sia in
ambito di promozione della salute sia di ricerca.
Keywords
Brief Values Inventory, Proprietà psicometriche, Valori, Acceptance and
Commitment Therapy, Italia