L’afasia nel bilingue: aspetti valutativi e riabilitativi. Presentazione di un caso clinico
Grazia Maria Santoro, Marta Cibabene
Il bilinguismo è definito come la capacità, da parte dell'individuo, di utilizzare in modalità orale e scritta più codici linguistici, anche con diversi gradi di competenza (Grosjean, 1989). Il fenomeno della globalizzazione ha determinato ingenti flussi migratori che hanno costretto molte persone ad apprendere nuove lingue, rendendole di fatto bilingui. Essendo l'afasia nel bilingue una condizione clinica in costante aumento, emerge la necessità di comprendere le basi neurali e i pattern di recupero, al fine di definire trattamenti riabilitativi appropriati. Sono già disponibili numerosi dati riguardanti l'organizzazione cerebrale nel bilingue, mentre sono ancora in divenire il versante valutativo e riabilitativo. Un caso clinico recente ci ha fornito l'occasione per approfondire tale tematica e verificarne lo stato dell'arte sotto il profilo valutativo e riabilitativo.
