EDITORIALE 3

NOSTRO ONORE 4
I giudici non togati nei Tribunali per i minorenni

L’ABUSO VERSO I PIÙ FRAGILI 10
Quando lo stress genera violenza nei caregiver

IL DOMINIO DISABILITANTE DEGLI ESPERTI 16
Se la «cura» origina l’effetto contrario

PREGIUDIZI VERSO GLI ZINGARI 22
Un popolo tra incomprensioni e tradizione

PANTA REI 26
Il social work liquido

RENDERE CONTO A CHI? 32
La questione dell’accountability negli enti non profit

SPOSA O STUDENTESSA? 38
Come intervenire in una questione culturale? Il dilemma di un educatore in Portogallo

COME FACCIO A… 44
AIUTARE CHI È VITTIMA DI VIOLENZA FAMILIARE

UNIONE EUROPEA 48
UN’EUROPA LIBERA DALLA VIOLENZA SULLE DONNE

ASSAGGI DI TEORIA 50
RADICAL SOCIAL WORK

BIOGRAFIE 52
VLADIMIR HUDOLIN

NOTIZIE 56
OLTRE L’ALCOL NEL NOME DI HUDOLIN
CONFERENZA MONDIALE DEL LAVORO SOCIALE

LA VOCE DEGLI STUDENTI 60
CONOSCERE LA DIVERSITÀ

SEGNALAZIONI DAL CINEMA 62

GLOSSARIO 64